Labo-O-Kult is off to the Montreux Tattoo Show

Ce week-end du vendredi 16 au dimanche 18 septembre Labo-O-Kult sera présent à la convention de Montreux, nous y travaillons et nous exposons nos dernières oeuvres.

Diese Wochenende vom Freitag 16.9 bis Sonntag 18.9 ist Labo-O-Kult an der Montreux Tattoo Convention anzutreffen, Guy tätowiert und zusammen stellen wir Bilder aus.

Weiterlesen

Besançon Tattoo Show … 2 -3 April 2016

Ce week-end  (2-3 avril 2016) nous sommes à Besançon pour le Besançon Tattoo Show!
Venenz nous rendre visite là-bas.

Dieses Wochenende  (2-3 April 2016) sind wir auf der Besançon Tattoo Show, eine Show die einen Ausflug über die Grenze in die französische Freiberge wert ist.

This week-end (April 2-3, 2016)we are off to the Besançon Tattoo Show.
Always a good show and worthwhile a visit.
See you there.

Weiterlesen

Schöne Festtage – Bonnes Fêtes

Hallo,
das Geschäft bleibt bis am 5. Januar 2016 geschlossen.
Wir wünschen euch schöne Festtage und ein guter Rutsch.
Wir freuen uns auf eure Projekte im neuen Jahr.

Hello
le magasin reste fermé jusq’au 5 janvier 2016.
Nous vous souhaitons des belles fêtes und bonne nouvelle année.
Nous nous réjouissons sur vos nouvelles projets en 2016.

Tattoo Convention Montreux – Shop closed

Ce week-end du 18 au 20 septembre, nous sommes à la convention de Montreux et
pour cette raison le magasin reste fermé.

Dieses Wochenende vom 18 – 20 September sind wir in Montreux auf der Tattoo Convention 

und daher bleibt das Geschäft geschlossen.
This week-end (September 18-20) the shop will be closed as we participate in the first international Tattoo Convention in Montreux, Switzerland.